| 1. | It is the word of allah as told to the prophet muhammad
据先知穆罕默德说，这是安拉的话 |
| 2. | Do you think that s what islam is , messages that were sent down by god through the prophet muhammad
你认为伊斯兰教是上帝透过先知穆罕默德来传送讯息吗？ |
| 3. | The additional cartoon shows the prophet muhammad burying his face in his hands and saying , " it is hard to be loved by fools .
在新漫画中先知穆罕默德用双手捂住脸说： “得到傻瓜的爱真难” 。 |
| 4. | The prophet muhammad learned it directly from god . he had to shut out the world and go inside so he could get the message from god
就像先知穆罕默德就是直接跟上帝学习，他必须将外在世界抛在脑后，专注于内边，以接收上帝的讯息。 |
| 5. | The gesture , which ahmadinejad termed a " pardon , " was being made to mark the prophet muhammad " s birthday on march 30 and the upcoming easter holiday , he said
他说： ”艾哈迈迪.内贾德做出宽恕的姿态被做为先知穆罕默德3月30日生日和将到来的复活节的标志。 ” |
| 6. | The cartoon caricatures of the prophet muhammad were first published in a danish newspaper , and were reprinted this week in several other european countries , sparking anger
这幅对先知默罕默德的卡通讽刺画第一次出版在一家丹麦报纸上，尔后在这周被多家其他欧洲的博之所转载，而点燃了愤怒。 |
| 7. | Because we weren t so fortunate as to be born at the time of the prophet muhammad ; we re alive now . so there has to be some reminder at all times , like the descendents of muhammad
因为我们没有那么幸运，不是生在穆罕默德的时代，而是生在现代，所以每个时代一定会有穆罕默德等等的传人来提醒我们。 |
| 8. | One of the cartoons depicts the prophet muhammad wearing a b - omb - shaped turban with a burning fuse . in another , a soviet star and crescent moon are superimposed over his face
其中一幅卡通描绘先知默罕默德戴着炸-弹形状的穆-斯-林头巾，还有一根正在燃烧的引线。另一幅，是一个苏联的红星和新月罩在他的脸上。 |
| 9. | Just tell them that you ve found some friends who believe in the quran , and that these friends not only believe in the quran , they also live the way of the quran . not only do they believe in the prophet muhammad and his teachings , but they try to live his teachings
你只需告诉他们，你认识了一些同样信仰可兰经的朋友，他们不仅内心相信，而且也遵循可兰经所记载的方式生活他们不仅相信先知穆罕默德及其教理，也努力将教理付诸实行。 |
